Rasvatihane, noor. Great tit, young. Parus major.

Tegelikult ei ole ma kindel, et muidu tavapäraselt “kuivamaa” linnud vaid jahutamise eesmärgil suplema kipuvad. Ka pildil olev suplus toimub varasel hommikutunnil, kui minul hakkas jahe kaamera taga istudes. Hoolimata südasuvest, mõistsin, et oleksin pidanud selga panema talvevesti. Sõber Arne Kiin teab rääkida, et meil talvituvad väikelinnud suplevad veel hilissügiselgi suure mõnuga jää tükkide seguses vees.

When it’s hot. In fact, I’m not sure that otherwise normally “dry land” birds tend to bathe just for cooling purposes. The bathing in the picture also takes place in the early hours of the morning, when I got cold while sitting behind the camera. Despite it being the middle of summer, I realized I should have put on a winter waistcoat. My friend Arne Kiin knows, that the little birds that stay with us for the winter, bathe with great pleasure in the water mixed with pieces of ice, even in late autumn.

Kui märkate vigu, faktilisi või keelelisi, eesti või inglise keeles, siis palun kirjutage sellest jaanus@suure-jaani.ee If you notice mistakes, factual or linguistic, in Estonian or English, please write about it jaanus@suure-jaani.ee

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *