Kui juba

Kui varblaseid on juba piisavalt peos siis võib ju tuvigi katuselt püüdma minna. If there are already enough sparrows in your hand, you can go catch pigeons from the roof. Kui märkate vigu, faktilisi või keelelisi, eesti või inglise keeles, siis palun kirjutage sellest jaanus@suure-jaani.ee If you notice mistakes, factual …

Varblane peos

Parem varblane peos kui tuvi katusel. Better a sparrow on the palm than a dove on the roof. Kui märkate vigu, faktilisi või keelelisi, eesti või inglise keeles, siis palun kirjutage sellest jaanus@suure-jaani.ee If you notice mistakes, factual or linguistic, in Estonian or English, please write about it jaanus@suure-jaani.ee

Sündinud on uus fotojahimees

Aasta peale seda kui olin ostnud uue kaamerasüsteemi, juhtus kuidagi poolkogemata, et ostsin juurde teleobjektiivi. Uue objektiivi ristsed toimusid sõber Arne Kiin’i tagaaia linnuvarjes. Poolteist tundi ja viis lindu olid kindlalt purgis. Hiljem arvutis faile valides ja “ilmutades” tõdesin, et uus fotojahimees on sündinud. (NB! Kuna minu inglise keele oskus …