Väike Emajõe kaldal

Sõber Arne Kiin oli nii lahke ja viis mind enda leitud rähni pesa juurde Väike Emajõe kaldal. Ja mis seal salata, Arne töö kannab vilja, järjest kindlamalt ma sammun animalistide ridades. My friend Arne Kiin was so kind and took me to the woodpecker’s nest on the banks of Väike …

Kui juba

Kui varblaseid on juba piisavalt peos siis võib ju tuvigi katuselt püüdma minna. If there are already enough sparrows in your hand, you can go catch pigeons from the roof. Kui märkate vigu, faktilisi või keelelisi, eesti või inglise keeles, siis palun kirjutage sellest jaanus@suure-jaani.ee If you notice mistakes, factual …

Varblane peos

Parem varblane peos kui tuvi katusel. Better a sparrow on the palm than a dove on the roof. Kui märkate vigu, faktilisi või keelelisi, eesti või inglise keeles, siis palun kirjutage sellest jaanus@suure-jaani.ee If you notice mistakes, factual or linguistic, in Estonian or English, please write about it jaanus@suure-jaani.ee