Kes siis ikkagi tegelikult pildil? So who is actually in the picture?
(Väike-lehelind. Common chiffchaff. Phylloscopus collybita)

Maikuu teisel poolel uitasin ringi Saarjõe kallastel, kord turnides veepiiril, siis jälle ronides kõrgele kaldapealsele. Jõeoru järsul serval taas selga sirgu lükates olin ootamatult nina-nokkapidi koos pisikese linnukesega. Olime üllatunud mõlemad. Mina astusin aeglaselt ja vaikselt ning riietuski sulas loodusega ühte. Pea püstloodsest nõlvast tasakesi ülesse liikudes, tõusin linnukese jaoks vist nagu puutüvi maa seest. Ja oli ta ju parasjagu pesaehitusega kibekiirelt ametis. Tuli siis isalindki lähemale ja aitas oma kaasa arvamust minu kohta kuulutada. Emalinnul endal oli nokavahe ehitusmaterjali täis ning “sõna võtmine” raskendatud. Ilmselgelt olin paarikese territooriumil ja ehitatavale pesale väga lähedal. Ma ei häirinud neid pikalt, tegin mõned fotod ja kulgesin edasi. Kevadine mets kajas lindude laulust ja puuvõrades oli tihe liiklus. Ma olin kõige selle kevadise melu sees, kuid samas piisaval distantsil. Seepärast oligi väga meeldivaks üllatuseks, seista ühtäkki silmitsi imepisikese, vaid pöidlasuuruse linnukesega, kellel pealegi nokavahe väärtuslikku ehitusmaterjali täis.

In the second half of May, I wandered around the banks of the Saarjõe river, sometimes taking turns at the water’s edge, then again climbing to a high embankment. Straightening my back again on the steep edge of the river valley, I was suddenly face to face with a tiny bird. We were both surprised. I walked slowly and quietly, and even my clothes blended in with nature. Moving slowly up the vertical slope, I must have risen like a tree trunk from the ground for the birdie. And she was busy with nest building right now. Then the male bird also came closer and helped announce his opinion about me. The female bird itself had its beak full of building material and it was difficult to “take a word”. Obviously, I was in the couple’s territory and very close to the nest, what they were building. I didn’t bother them for long, took some photos and moved on. The spring forest echoed with birdsong and there was heavy traffic in the treetops. I was in the middle of all this spring fun, but at the same time at a sufficient distance. That is why it was a very pleasant surprise to suddenly come face to face with a tiny little bird, only the size of a thumb, with a beak full of valuable building material.

Kui märkate vigu, faktilisi või keelelisi, eesti või inglise keeles, siis palun kirjutage sellest jaanus@suure-jaani.ee If you notice mistakes, factual or linguistic, in Estonian or English, please write about it jaanus@suure-jaani.ee

Kes siis ikkagi tegelikult pildil? So who is actually in the picture?
(Väike-lehelind. Common chiffchaff. Phylloscopus collybita)
Kes siis ikkagi tegelikult pildil? So who is actually in the picture?
(Väike-lehelind. Common chiffchaff. Phylloscopus collybita)
Kes siis ikkagi tegelikult pildil? So who is actually in the picture?
(Väike-lehelind. Common chiffchaff. Phylloscopus collybita)

3 Comments

  1. Pead ei anna, aga väga võimalik et kohtusid nõlva-lehelinnuga, kes pole just tavaline ja keda ise olen mitmeid kordi tagajärjetult pildile saada üritanud.

    Arne K
    1. Aitäh Arne, et tähelepanelikult vaatad ja annad teada, mida märkad! Lisasin mõned kaadrid. Kas neilt leiab täiendavat informatsiooni, mis võiks tuua selgust?

      Tasuja
      1. Lehelindude määramine on üks kõige keerulisemaid asju, spetsialistidki jäävad sageli hätta. Minu pakkumise poolt räägib asukoht (n ö l v a -lehelind!) ja sulestiku rohekas toon, ka pole jalad mustad nagu väike-lehelinnul. Laul on kindel määramistunnus, aga sellega juba hiljaks jäänud.

        Arne K

Lisa kommentaar

Sinu e-postiaadressi ei avaldata. Nõutavad väljad on tähistatud *-ga