Päeva päästja. Sabatihane. Savior of the day. The long-tailed tit, also named long-tailed bushtit. Aegithalos caudatus, syn. Parus caudatus.
OM-1 Mark II, M.Zuiko Digital ED 300mm F4.0 IS PRO + MC-20, 1/500, f/8,0, ISO 12800

Päev, mis algas rõõmsalt ja paljutõotavalt, hakkas õhtusse kalduma. Mõned maastikufotod olid kogunenud kuid elukapilte mitte. Hakkas kaduma viimanegi vähene valgus ja pilk kellale kinnitas päikese loojumist. Olin juba leppinud mõttega, et ega iga metsaretk ei peagi olema saagirikas. Ja ühtäkki avastasin end väikeste värvuliste salkkonna keskelt ning see pisike armas linnuke päästis minu päeva.

The day, which started cheerfully and promisingly, began to turn into the evening. Some landscape photos had been collected, but no wildlife photos. The last little light began to disappear and a glance at the clock confirmed the setting of the sun. I had already come to terms with the idea that not every forest trip has to be rich in harvest. And suddenly I found myself in the middle of little birds, and this little cute bird saved my day.

Kui märkate vigu, faktilisi või keelelisi, eesti või inglise keeles, siis palun kirjutage sellest jaanus@suure-jaani.ee If you notice mistakes, factual or linguistic, in Estonian or English, please write about it jaanus@suure-jaani.ee

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *